Colorize : colorier vos pages par lots avec l'IA
L’onglet Colorize (mode API) fonctionne exactement comme l’onglet Make de Sketch : appuyez sur Run Rest, et chaque page sans version colorée est mise en file d’attente et générée à partir de son Color Prompt issu du plan.
Référence de la barre d’outils
Section intitulée « Référence de la barre d’outils »| Contrôle | Ce qu’il fait |
|---|---|
| Import images (bouton icône) | Importer des images colorées à l’extérieur plutôt que de générer. |
| Bascule Cost / Quality | Le palier de qualité de génération pour le coloriage, indépendant de la bascule de Sketch. Dans la plupart des cas, Cost produit déjà des résultats satisfaisants ; passez à Quality lorsqu’une page mérite la meilleure passe possible. |
| Run Rest | Colorie uniquement les pages qui n’ont pas encore de version colorée — ne refacture jamais les pages terminées. Votre bouton par défaut. |
| Run All | Colorie chaque page ayant un prompt valide. Ne saute rien, alors utilisez-le délibérément. |
| Stop | Apparaît pendant une exécution ; interrompt la file. Les pages en file reviennent à l’état vide ; les pages déjà générées sont conservées. |
Travailler la grille
Section intitulée « Travailler la grille »Les cartes passent par les mêmes états que dans Sketch : In Queue → Generating… → terminé, avec un état rouge Retry en cas d’échec.
- Cliquez sur une carte vide pour colorier uniquement cette page.
- Survolez une carte terminée pour deux boutons : modifier (ouvre la boîte de dialogue d’édition ci-dessous) et réessayer (régénérer à partir de zéro).
- Triangle d’avertissement orange sur une carte vide — cette page n’a pas de Color Prompt. Elle peut quand même être générée (l’IA choisit les couleurs toute seule), et l’application demande d’abord : “This page has no color prompt — the AI will choose colors on its own. Generate without one?” avec Write a Color Prompt (redirige vers le plan) ou Continue Anyway.
- Clic droit sur n’importe quelle carte → Show in Explorer pour retrouver le fichier sur le disque.
Modifier une page colorée
Section intitulée « Modifier une page colorée »La boîte de dialogue Edit Image with AI fonctionne exactement comme celle de Sketch : décrivez les changements dans Additional requirements (par ex. “make the colors more vibrant, change the sky to sunset”) pour affiner l’image actuelle, ou déverrouillez et réécrivez la Color Direction pour régénérer à partir de zéro. Les mentions # de personnages de l’Image Pool sont prises en charge dans les deux champs.
Mode local
Section intitulée « Mode local »Lorsque le coloriage est routé vers Local AI, ce même onglet Colorize exécute le modèle sur votre propre GPU au lieu du cloud — Run Rest et Run All se comportent exactement comme ci-dessus, mais génèrent sur l’appareil sans coût d’API par image. La première exécution locale vérifie que le modèle est présent et propose un Start Download unique (~7,4 Go, trois fichiers) ; ensuite, la grille, les états et l’édition sont identiques au mode API.
Local AI est le choix par défaut sans coût. Pour une couverture ou un aperçu que vous vendrez, l’API donne toujours la reproduction la plus nette de vos dessins au trait — consultez l’aperçu de l’étape pour savoir comment router chaque passe.